Зачем нужна русификация Voyah Free
Voyah Free для китайского рынка идёт с китайским языком интерфейса, без поддержки русского. Стандартное «English» — частичный перевод, многие функции остаются на китайском. Полная русификация решает:
- Меню всех функций (включая глубокие настройки)
- Голосовое управление (распознавание русской речи)
- Навигация (русские карты + русские POI)
- Радио / медиа (поддержка кириллицы в названиях)
- Уведомления и push-сообщения
- Климат, режимы вождения, настройки EV
- Замена китайских ассистентов на доступные в России
Что входит в работы
- Диагностика мультимедиа — версия ПО, регион, объём занятого места.
- Бэкап текущей прошивки — на случай отката.
- Установка русского языкового пакета — кастомный, разработанный под Voyah.
- Замена системы навигации — установка Яндекс.Навигатор / 2ГИС / NaviTel.
- Активация русского голосового помощника — на базе совместимых решений.
- Настройка медиа — поддержка кириллицы в плейлистах, тегах.
- Настройка климата и EV-функций — переводы экранов.
- Тестирование всех режимов.
- Инструкция пользователю + видеогайд.
Цена и сроки
- по запросу — базовая русификация (меню, климат, EV-экраны).
- + по запросу — навигация (Яндекс / 2ГИС).
- + по запросу — голосовое управление на русском.
- + по запросу — приборка (если поддерживается).
- Срок: 4–6 часов (за один визит).
- Гарантия: 12 месяцев на работы (бесплатное восстановление при OTA-обновлении сборки).
Почему мы
- Опыт по Voyah Free с 2022 года
- Собственный языковой пакет (не «китайская выкладка»)
- При обновлении OTA — бесплатно восстанавливаем
- 6 филиалов в 4 городах
FAQ
Что будет при OTA-обновлении? Прошивка может «съесть» русификацию. По нашей гарантии — восстановим бесплатно в течение 12 мес.
Можно ли вернуть оригинал? Да, бэкап сохраняется, откат — 1 час работы.
Голосовое управление работает с «Алисой»? Не напрямую. Можно подключить через Bluetooth или Android Auto / Apple CarPlay (если активированы).
Гарантия? 12 месяцев на работы.